Tegeltjeswijsheid
Gezelligheidkent geen tijd
Liefde & thuisAls het echt leuk is kijkt niemand meer op de klok. Onvertaalbaar Nederlands in twee regels, en meteen de reden dat verjaardagsvisites structureel twee uur uitlopen. Niemand die klaagt.
- In het keramiek gebakken, niet erop geplakt. Kleurvast en watervast.
- Kapot aangekomen? Je krijgt gratis een nieuw exemplaar.
Waar deze spreuk vandaan komt
Gezelligheid is het bekendste onvertaalbare woord van het Nederlands: het gaat niet over plezier maar over de sfeer tussen mensen. Dit spreekwoord voegt er de tijd aan toe: als het echt gezellig is, kijkt niemand meer op de klok.
Wanneer je hem cadeau doet
Voor de eettafel, de keuken of het huis waar visite structureel twee uur uitloopt. Een goed cadeau voor gastvrije vrienden, en voor iedereen die weleens als laatste bij iemand aan tafel bleef zitten zonder dat dat een probleem was.
Over dit ontwerp
De volledige rand omsluit de tekst helemaal, zoals een gedekte tafel een avond omsluit. De rechte Statig-letter houdt de spreuk klassiek: dit is er een die al generaties meegaat en er ook zo uit mag zien.